“لماذا لا يمكن لامرأة ذات ميول ذكورية أن تكون ثنائية الميول الجنسية؟ ازدواجية الميول الجنسية ليست حكرًا على النساء ذوات الميول الأنثوية”، قالت جاكلين “جاكي” ستيوارت بنبرة متعالية. عبست الشابة الأمريكية الأفريقية السمراء، ذات القامة المديدة (ستة أقدام)، وانتظرت رد صديقتها. مررت غويندولين كريستنسن يدها في شعرها الأشقر الطويل، وهو ما كانت تفعله في المواقف غير المريحة. راقبت جاكي غويندولين وهي تأخذ نفسًا عميقًا قبل أن تجيب. كانت الوريثة ذات القوام الممشوق والشعر الأشقر والعيون الزرقاء، ترتدي بدلة بنطلون رمادية داكنة وبلوزة بيضاء، تجسيدًا للكمال الأنثوي. كانت جاكي تعرف مسبقًا إجابة غويندولين، لكنها انتظرت على أي حال.
أجابت غويندولين: “الأمر غريب، حسناً؟”، فابتسمت جاكي. جلست المرأتان في ردهة الطعام المزدحمة داخل مركز كوبلي التجاري في وسط مدينة بوسطن. في الخارج، غطت الثلوج المتساقطة بغزارة معظم العاصمة الفكرية لأمريكا. كانت الأعياد على الأبواب. سيبدأ بابا نويل في مركز كوبلي التجاري بزياراته اليومية قريباً. وكان بابا نويل في مراكز التسوق الأخرى يقوم بجولاته بالفعل في مركز ويستغيت التجاري ومركز برينتري التجاري. ساد التوتر على الطاولة بينما كانت المرأتان تتناولان الطعام. ارتشفت جاكي رشفة من مشروبها البيبسي بينما استأنفت غويندولين تناول الطعام، وكأن شيئاً لم يكن. أكثر من مجرد صداقة وأقل من حب، لا يمكن أن تكون المرأتان أكثر اختلافاً. أحياناً، تجد النساء من عوالم مختلفة أرضية مشتركة، وأحياناً أخرى، لا يحدث ذلك.
قالت جاكي بحزم: “أنا أحب النساء والرجال، ولا يهمني إن كان ذلك يُخلّ بالتوازن بين الأنوثة والرجولة الذي يُطالبني به مجتمع المثليين”. أومأت غويندولين برأسها، ثم ألقت نظرة خاطفة على هاتفها قبل أن تُغيّر الموضوع. كان هذا تصرفًا نموذجيًا من غويندولين، تجاهل أي شيء مزعج أو غير ضروري. ابتسمت جاكي وهزّت رأسها. بدأت غويندولين تُثرثر عن عملها في شركة برودنشال فاينانشال، وعن تصرفات الأثرياء في ميلتون القريبة. استمعت جاكي بأدب بينما كانت غويندولين تُسهب في الحديث عن التفاصيل. يا له من جنون!
عضّت جاكي شفتها بينما كانت غويندولين تُسهب في الحديث. منذ زمن بعيد، كانت المرأتان حبيبتين. لفترة وجيزة، عاشتا قصة حب عاصفة. الفتاة الطويلة، الرياضية، ذات البشرة السمراء، ذات الطابع الصبياني، والوريثة الشقراء ذات القوام الممتلئ. كانتا حديث المدينة في كلية باي ستيت. بالطبع، ولّت تلك الأيام. لا تزال جاكي تتذكر ملمس شفتي غويندولين، وطعم ثدييها الكبيرين الممتلئين، وشعورها وهي تُمسك بمؤخرتها الممتلئة. غويندولين امرأة محظوظة من نواحٍ عديدة، لكنها ليست منفتحة الذهن. لهذا السبب لم تنجح علاقتهما.
قالت غويندولين مع انتهاء اللقاء: “كان من دواعي سروري رؤيتكِ مجددًا”. عانقت جاكي غويندولين ثم رافقتها إلى السلم المتحرك. اتجهت غويندولين نحو موقف السيارات عازمةً على العودة إلى منزلها. راقبتها جاكي وهي تغادر، ثم هزت رأسها. خلعت جاكي قبعتها الرياضية وهزت شعرها المضفر. على الرغم مما يقوله فريق إدارة الأمن في مركز ويستغيت التجاري، فإن جاكي تحب شعرها المضفر ولا تنوي قصه. وبخطواتها الواثقة المعهودة، تجولت جاكي في مركز كوبلي التجاري.
كان الناس يمارسون أعمالهم اليومية، رجالاً ونساءً، رجالاً ورجالاً، نساءً ونساءً. هكذا هي بوسطن مدينة التقدم. لا يزال مجمع كوبلي مول وجهةً رئيسيةً لسكان بوسطن، سواءً كانوا من الطبقة الراقية أو من الطبقة المتوسطة، بالإضافة إلى أعدادٍ كبيرةٍ من السياح. اعتادت جاكي التردد على المنطقة منذ أيام دراستها في كلية باي ستيت، وقد أحبتها. تنهدت جاكي، ثم توغلت أكثر في المجمع، وعبرت الجسر إلى الطوابق العليا.
تضم الطوابق العليا من مركز كوبلي التجاري مجموعة متنوعة من المتاجر، ومعظمها يلبي احتياجات الطبقة الميسورة. اعتادت جاكي التردد على المنطقة لعقد من الزمان، ولم تزر معظم هذه المتاجر قط. كانت المكتبة وركن الطعام وجهتيها المفضلتين كلما زارت مركز كوبلي التجاري. وبينما كانت تشق طريقها بين الحشود، صادفت جاكي زوجين مثيرين للاهتمام. رجل أسود طويل القامة أنيق المظهر كان يمر ممسكًا بيد صديقته البيضاء ذات الشعر الأحمر. بدا الاثنان مغرمان ببعضهما بشدة.
أومأت جاكي باحترام بينما اقترب منها الزوجان، عازمين على الوصول إلى الجسر. ابتسمت ذات الشعر الأحمر وأومأت برأسها، بينما نظر إليها الرجل الأسود الطويل الأنيق بنظرة حائرة. كانت جاكي على دراية تامة بتلك النظرة، فهي نظرة اعتادت أن تراها من الرجال طوال حياتها. يُفترض أن النساء ذوات المظهر الذكوري مثليات تلقائيًا، ويُنظر إليهن كتهديد للرجال، وخاصةً الرجال من ذوي الميول الجنسية المغايرة. تميل النساء ذوات المظهر الذكوري في مجتمع المثليين إلى مغازلة النساء ذوات المظهر المستقيم، وهنّ النوع الذي يلفت انتباه معظم الرجال ذوي الميول الجنسية المغايرة أيضًا. نعم، إنهنّ يُخلّن بالنظام المعتاد.
ما يتجاهله العالم، أو يتغاضى عنه، أو ربما لا يكترث له، هو حقيقة أن العديد من النساء ذوات الميول الذكورية ينجذبن للرجال، جنسيًا وعاطفيًا. جاكي واحدة من هؤلاء. بعد أن أعلنت في البداية عن ميولها المثلية لعائلتها الجامايكية الأمريكية المحافظة في بروكتون، ماساتشوستس، سرعان ما اكتشفت جاكي العديد من الأمور المثيرة للاهتمام حول المرونة الجنسية. بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، التحقت جاكي بالجامعة وواعدت في الغالب فتيات، مثل غويندولين وعدد قليل من الأخريات. ما أخفته جاكي عن نفسها هو ولعها بالعضو الذكري.
قالت جاكي لإيفان إتيان، أول رجل قابلته: “إذا أخبرتَ أحدًا بهذا، فسأنكره وأؤذيك بشدة، هل تسمعني؟”. كان إيفان، الشاب الوسيم طويل القامة ذو البشرة السمراء من أصول هايتية وأيرلندية، من النوع الذي تفضله جاكي تمامًا. كان ضخمًا وقويًا، ولكنه أيضًا مهووس بالدراسة وسهل الانقياد. لاحظت جاكي لفترة من الوقت أن إيفان كان يحدق بها عندما كانت تعمل مع غويندولين في مكتبة كلية باي ستيت. ورغم أن جاكي تظاهرت بعدم الارتياح، إلا أنها لاحظت وسامة إيفان. بعد انفصالها عن غويندولين، قررت جاكي زيارة إيفان…
أجاب إيفان: “جاكي، ليس من الضروري أن يكون الأمر هكذا، فأنا رجل نبيل”. ابتسمت جاكي. دخلت شقته الواقعة في شارع كومنولث، وشعرت وكأنها في بيتها. كان إيفان يعيش وحيدًا، على عكس معظم الطلاب الآخرين في ذلك السكن الجامعي التابع لكلية باي ستيت. كانت جاكي ممتنة لذلك، وهي تنظر إلى إيفان كما ينظر الذئب الجائع إلى الخروف الضال. بسترتها من ماركة FUBU، وبنطالها الرياضي الرمادي، وحذائها الأسود من ماركة Timberland، بدت جاكي في غاية الرجولة، وقد أعجبها ذلك. كان معظم الرجال ينظرون إليها نظرة واحدة ويعرفون ألا يحاولوا التقرب منها. أما إيفان، فكان مثابرًا بهدوء…
“هل تريد بعضًا من تلك المتعة؟” قالت جاكي، وقد تحول صوتها من الخشن والآمر إلى المغازل. ابتسم إيفان وأومأ برأسه. نادرًا ما يرفض الرجال النساء، والنساء في كل مكان يعرفن ذلك. عرفت جاكي أن إيفان يريدها أكثر من رغبته في حياته. عندما مد يده إليها، أبعدت يديه. أجلست جاكي إيفان على الأريكة وبدأت في خلع ملابسها. خلعت سترة FUBU، وبنطالها الرياضي، وحمالة صدرها الرياضية، وسروالها الداخلي، وحتى جواربها. وقفت جاكي عارية تمامًا وخجولة أمام إيفان. ابتسم الرجل الضخم وأمسك يديها برفق. تسببت كلمات إيفان التالية في خفقان قلب جاكي بشدة…
قال إيفان: “أنتِ جميلة في نظري”، ثم قبّل يدي جاكي. ابتسمت جاكي، فحملها الرجل الضخم إلى السرير. استلقت جاكي هناك، وحلمتاها منتصبتان، بينما اقترب منها إيفان. قبّل إيفان شفتي جاكي، وانزلق لسانه على حلقها. بادلته جاكي القبلة، وبدأ يداعب ثدييها الصغيرين. بدأ إيفان يمصّ ثديي جاكي، مما جعلها تضحك. ترددت جاكي للحظة بينما كان إيفان يقبّل طريقًا من ثدييها إلى منطقة العانة.
قالت جاكي: “تمهل”، فأومأ إيفان برأسه قبل أن يدفن وجهه بين ساقيها. وبينما كان إيفان يداعب فرجها، وجدت جاكي نفسها ترتجف من اللذة. كانت هذه أول مرة لجاكي مع رجل، وكان الأمر مختلفًا تمامًا. تذكرت جاكي كيف كانت غويندولين تداعب فرجها، وكيف كانت تأخذ وقتها في ذلك. أما إيفان، فقد كان يداعب فرج جاكي بشراهة. صرخت جاكي عندما مصّ إيفان بظرها وداعب فرجها. يا إلهي، من أين تعلم هذا الرجل الضخم كيف يفعل ذلك؟
قال إيفان لجاكي وهو يلتهمها: “لذيذة بشكل ساحر”. تأوهت جاكي وتألمت بينما كان إيفان يداعب فرجها بلسانه وأصابعه. لاحقًا، أراها المزيد من العجائب. راقبت جاكي بانبهار إيفان وهو يضع واقيًا ذكريًا على قضيبه الطويل والسميك غير المختون. من الواضح أن هذا الرجل الضخم ورث أفضل ما في العالمين من والده الهايتي ووالدته الأيرلندية. مدت جاكي يدها بحذر إلى قضيب إيفان وداعبته. كان هذا هو، القضيب، مركز كل قوة. رمز النظام الأبوي.
“أدخله فيني”، طلبت جاكي، فابتسم إيفان. استلقت جاكي على السرير ورفعت ساقيها القويتين في الهواء. بدأ إيفان بالاقتراب منها، مما أسعدها كثيرًا. خفق قلب جاكي بشدة في صدرها عندما باعد إيفان بين ساقيها وضغط قضيبه على مهبلها. حدقت جاكي في إيفان وأومأت برأسها. دون مزيد من التردد، دفع إيفان قضيبه في مهبل جاكي. انطلقت أنّة من شفتي جاكي عندما دخل قضيب إيفان في مهبلها. زفرت جاكي بقوة. كان لديها قضيب بداخلها. كان الأمر مثيرًا. كان الأمر مخيفًا. كان الشعور غريبًا. كان الشعور رائعًا.
قال إيفان وهو يدفع وركيه داخل جاكي: “استرخي فقط”. شعرت جاكي ببعض الانزعاج في البداية، لكنه سرعان ما زال. في الواقع، شعرت جاكي بمتعة كبيرة من قضيب إيفان. لم يسبق لجاكي أن مارست الجنس مع رجل من قبل، لكنها بالتأكيد لم تكن عذراء. فقد سبق لجويندولين أن أدخلت ألعابًا جنسية، بل وحتى يدها بأكملها، في مهبل جاكي. نعم، وبينما كان إيفان يمارس الجنس معها، تأوهت جاكي من اللذة. تأوه الرجل الضخم فوق جاكي، التي تأوهت بهدوء وهي تستمتع بالتجربة. كان مهبل جاكي يمسك بقضيب إيفان بإحكام. بعد فترة وجيزة، انسحب إيفان من جاكي.
قالت جاكي وهي ترتدي ملابسها: “كان ذلك ممتعًا يا إيفان، لكن كما قلت، لا يمكنك إخبار أحد بهذا”. ابتسم إيفان وأومأ برأسه. بعد مصافحة محرجة، غادرت جاكي شقة إيفان. طوال ما تبقى من الفصل الدراسي، كانا يلتقيان على فترات متباعدة لممارسة الجنس العابر. كان إيفان منفتحًا تمامًا على تجربة أي شيء تفكر فيه جاكي. عندما عادت جاكي إلى المنزل تلك الليلة، استلقت على سريرها وابتسامة عريضة ترتسم على وجهها. يتذكر الجميع أول مرة، إنها تجربة مهمة في حياة المرء. لم تكن جاكي لتتخلى عن النساء من أجل مطاردة الرجال، لكن كان عليها أن تعترف بأن إيفان وعضوه الكبير كانا ممتعين للغاية. همم، ربما كان من المناسب تكرار التجربة عدة مرات…
استمرت جاكي في مواعدة فتيات جذابات مثل شيلا، إحدى زميلات غويندولين السابقات. استمرت حياة الشابة الجامايكية الأمريكية ذات الميول الجنسية المزدوجة، والتي كانت تخفي ميولها، خلال عامها الأول في كلية باي ستيت. وبينما كانت تتجول في مركز كوبلي التجاري، أخرجها صوت يناديها من شرودها. استدارت جاكي لتجد نفسها أمام مفاجأة العمر، إذ اقترب منها فجأة رجل غريب مألوف المظهر برفقة شخص آخر.
قال إيفان مبتسمًا: “جاكي، ظننتُ أنكِ أنتِ”. نظرت جاكي إلى الرجل الضخم وأومأت برأسها. لقد مرّ عقدٌ من الزمن منذ تخرجها من كلية باي ستيت، لكن جاكي لا تنسى وجهًا أبدًا. ابتسمت جاكي لإيفان، الذي بدا رائعًا في بذلته الرمادية الأنيقة. وإلى جانب إيفان، وقف رجلٌ أبيض طويل القامة، أنيق المظهر، ووسيم، ذو شعرٍ داكن وعينين زرقاوين. صافحت جاكي إيفان، الذي بدا في غاية الروعة. كان الرجل الضخم قد فقد الكثير من وزنه. بدا وكأنه شخصٌ محترف، ربما محامٍ أو محاسب أو ما شابه.
قالت جاكي وهي تصافحه: “إيفان، يا صاحبي، أو ربما لستَ صاحبَ شأن، كيف حالك؟” ابتسم إيفان وأومأ برأسه، وتبادل هو وجاكي بعض الكلمات اللطيفة. ابتسم رفيق إيفان وأومأ برأسه بينما كان إيفان وجاكي يتبادلان أطراف الحديث. ظنت جاكي أن الرجل الأبيض زميل إيفان في العمل أو شريكه التجاري أو ما شابه. بدا الرجل مستعجلاً للمغادرة. لا بأس، ليس هذا شأن جاكي. جاكي دائماً سعيدة برؤية الأصدقاء والمعارف القدامى.
قال إيفان، وهو يومئ برأسه نحو الرجل الأبيض: “تبدين رائعة يا جاكي، أوه، وتعرفي على زوجي، دويل موراي”. شهقت جاكي من المفاجأة، ثم ابتسمت. صافح دويل جاكي التي تظاهرت بالهدوء. في الحقيقة، مارست جاكي الجنس مع إيفان عشرات المرات خلال أيام دراستهما في جامعة باي ستيت، ولم تكن تعلم أنه ليس مغايراً جنسياً. قابلت جاكي الكثير من الرجال المثليين ومزدوجي الميول الجنسية. كان لديهم طابع مختلف تماماً عن الرجال المغايرين جنسياً. عادةً ما كانت جاكي تستطيع التمييز بينهم فوراً…
قالت جاكي مبتسمةً لإيفان ودويلي بعد أن استوعبت صدمتها: “تبدوان رائعين معًا”. تبادل الرجلان ابتسامةً وإيماءةً. أخرج إيفان هاتفه وأطلع جاكي على بعض الصور العائلية. ابتسمت جاكي وهي تنظر إلى صور إيفان ودويلي مع ابنتيهما وابنهما. بدا الثلاثة من أعراق مختلطة، وهو أمر منطقي. ربما أقام إيفان علاقة مع امرأة وحملت منه، أو ربما استعان هو ودويلي بأم بديلة. على أي حال، لم تكن جاكي بحاجة أو رغبة في الخوض في التفاصيل. بدا إيفان زوجًا وأبًا فخورًا. نظر دويلي إلى جاكي بنظرة حائرة. ربما كان بإمكانه قراءة ما يدور في خلدها…
قال دويل مبتسمًا: “جاكي، لم تكوني تعلمين أن إيفان ثنائي الميول الجنسية، أليس كذلك؟ لا بأس، لقد فاجأني الأمر أيضًا، لكنني مع ذلك وقعت في حبه”. ضحكت جاكي وأومأت برأسها باحترام. يا للعجب! في نفس ذلك اليوم المشؤوم، التقت جاكي بجويندولين، أول امرأة مارست معها الجنس، وإيفان، أول رجل أقامت معه علاقة. هنأت جاكي إيفان ودويل على زواجهما الذي يبدو حديثًا، ثم أخرجت بطاقة عمل من محفظتها.
قالت جاكي وهي تُسلّمهم البطاقة: “أنا أيضًا ثنائية الميول الجنسية، ونحن نختلف في أشكالنا وأحجامنا، ابقوا على تواصل، فأنا دائمًا سعيدة بلقاء الأصدقاء القدامى”. ابتسم إيفان ووضع البطاقة في جيبه، ثم عانق جاكي. عانقت جاكي إيفان بدورها، وقد بدت عليها الدهشة قليلًا. أما دويل فكان أكثر تهذيبًا واكتفى بمصافحة جاكي. بعد أن تمنت لهم يومًا سعيدًا، انصرفت جاكي. دخل دويل وإيفان متجرًا أنيقًا واختفيا عن الأنظار. كانت جاكي لا تزال تبتسم وهي تغادر.
بعد عقد من تخرجها من كلية باي ستيت بشهادة في العدالة الجنائية، لا تعيش جاكي حياة الأحلام تمامًا، ولكن لا بأس. صحيح أن وظيفة ضابطة منع الخسائر في مركز ويستغيت التجاري ليست مثالية، لكنها تُدرّ دخلًا جيدًا، ولا بدّ لأحد أن يشغلها. تذكرت جاكي حبيبتها السابقة غويندولين، وحبيبها السابق إيفان، ثنائي الميول الجنسية، الذي يعيش الآن مع زوجها دويل وعائلتهما. هكذا هي بوسطن، فيها كل أنواع الناس. غادرت جاكي المركز التجاري وتوجهت إلى محطة القطار. حان وقت العودة إلى بروكتون. سيأخذها القطار من محطة ساوث مباشرةً إلى بروكتون.
“يا له من يوم!” قالت جاكي لنفسها. عند وصولها إلى محطة ساوث، رأت جاكي حشدًا من الناس، من بينهم رجلان أسودان طويلان ووسيمان للغاية يسيران برفقة فتاة سوداء ذات مؤخرة كبيرة. بدا الثلاثة ودودين للغاية مع بعضهم البعض. خطرت ببال جاكي فكرة جريئة. همم، ربما في يوم من الأيام، ستخوض جاكي تجربة جنسية ثلاثية مع رجلين. ربما يبحث إيفان وزوجه الجديد الوسيم دويل عن امرأة ثنائية الميول الجنسية لتنضم إليهما في غرفة النوم؟ لا، على الأرجح لا. حسنًا، يحق لفتاة ذات ميول ذكورية أن تحلم، أليس كذلك؟